slam學測 L5KK [ˈslæm]/ˈslæm/
用力甩上;猛然關上·猛擊;用力撞擊·巨響;撞擊聲
身兼動詞名詞,一字多義易混淆
The wind slammed the window shut.

強風把窗戶用力關上。

slam身兼甩門巨響與灌籃猛扣,動作力道十足,是英文裡少見的萬用擬聲字。

一個畫面:猛力一擊巨響

甩門洩憤用力把門關上,發洩情緒
扣籃衝擊用力把球往下灌
撞擊巨響猛力撞擊發出的聲音

義項

甩門洩憤C2verb用力甩上;猛然關上
He was angry and slammed the door.
他很生氣,用力甩上門。
slam the doorslam it shut
灌籃猛扣C1verb猛擊;用力撞擊
He jumped up and slammed the ball into the basket.
他跳起來,用力把球灌進籃框。
slam dunkslam the ball
巨響傳來C1noun巨響;撞擊聲
I heard a loud slam from the door.
我聽到一聲巨大的甩門聲。
a loud slamthe slam of a door

片語

slam the door甩門動作 →用力把門甩上
slam dunk灌籃猛扣 →用力扣籃得分
a loud slam巨響聲響 →巨大的撞擊聲響

你會不會這樣說?

「He slammed the door.」中的 slam 是哪個詞性?

看答案

動詞

此句 slam 為動詞,指用力把門甩上。

I heard a loud ___ from the door. (slam / slim)

看答案

slam

slam 指巨響聲,slim 是「苗條的」,拼字相近易混淆。

順路看看

dunk灌籃動作,常與slam連用

延伸練習

回報這個字的錯誤