slap學測 L5KK [ˈslæp] | /ˈslæp/
摑掌;用力打·一巴掌;摑掌的一擊·正好;不偏不倚
三詞性一字多用,學測常考詞性判斷
She slapped the book shut when the bell rang.
鐘聲一響,她啪地把書闔上。
一個畫面:手掌用力拍下
掌心拍下手掌用力打在物體表面
啪一聲響拍下瞬間發出清脆聲響
正中不偏力道精準集中在一點
義項
拍打蚊蟲C1verb摑掌;用力打
He slapped the mosquito on his arm.
他一巴掌打死手臂上的蚊子。
slap a mosquitoslap the table
拍背祝賀C1noun一巴掌;摑掌的一擊
He gave his friend a friendly slap on the back.
他友善地拍了朋友的背一下。
a slap on the back
球正中央C1adverb正好;不偏不倚
The ball landed slap in the middle of the table.
球不偏不倚地正好落在桌子正中央。
slap in the middle
片語
a slap in the face掌摑羞辱 →像被打臉般的羞辱
a slap on the wrist輕微懲罰 →很輕微的處罰或警告
slap a report together趕工拼湊 →匆忙拼湊做出報告
你會不會這樣說?
The audience began to ___ when the singer finished. (slap / clap)
看答案
clap
slap 是用力打、摑掌,clap 是拍手鼓掌,動作對象不同。
「He gave his friend a friendly slap on the back.」這裡的 slap 最接近哪個意思?(A) 用力摑掌 (B) 拍打的動作 (C) 正好、不偏不倚
看答案
(B)
此句描述拍背祝賀動作,對應「拍打」義項,非用力摑掌或強調位置精準。
字族
slapstick 打鬧式喜劇;誇張搞笑短劇