swan學測 L3KK [ˈswɑn]/ˈswɑn/
天鵝(一種水鳥)·悠閒地四處閒晃
名詞轉動詞,語意常是學測考點
She swanned into the party, looking as elegant as a swan on the lake.

她翩然走進派對,優雅得像湖面上的天鵝。

swan 除了指優雅的天鵝,當動詞還能形容人像天鵝般高調地悠哉閒晃。

一個畫面:水面上悠然漂移

優雅滑行天鵝滑過水面,姿態從容不費力
隨性漂盪沒有固定方向,像水波般到處閒晃

義項

湖面天鵝C1noun天鵝(一種水鳥)
The white swan swims slowly across the calm lake.
那隻白天鵝緩緩游過平靜的湖面。
a white swana graceful swan
街頭閒晃C2verb悠閒地四處閒晃
After losing his job, John spent his days swanning around town, not knowing what to do.
失業後,John 整天在鎮上到處閒晃,不知道該做什麼。
swan aroundswan off

片語

swan song謝幕絕唱 →引退前最後一次精彩演出
black swan意外黑天鵝 →難以預料的重大意外事件
swan dive燕式跳水 →頭下腳上優雅入水動作

你會不會這樣說?

He just ___ around town all summer, not doing much. (swan / swans / swanned)

看答案

swanned

此句是過去式用法,swan 動詞字尾加 -ned 變成 swanned。

'John spent the afternoon swanning around the mall.' 這裡的 swan 是哪種詞性,意思最接近下列何者?(A) 天鵝這種鳥(名詞) (B) 無所事事地四處走動(動詞)

看答案

(B)

此句加 -ning,是動詞用法,指沒有目的地閒晃,而非指鳥類。

字族

swanlike 如天鵝般優雅的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤