taxation
課稅;徵稅制度·稅收
區分課稅制度與收到的稅款
Money raised through taxation helps the city keep its schools, parks, and bus lines running.

透過課稅籌得的款項,讓這座城市的學校、公園與公車路線得以持續運作。

taxation 既能說收稅這件事,也能說收到的稅款;一個是過程,一個是收入。

一個畫面:稅款流進公庫

依法徵收政府依制度收取稅金
款項入帳收到的錢成為公共收入

義項

依法收稅B2noun課稅;徵稅制度
Taxation helps governments pay for schools and roads.
課稅讓政府得以支付學校與道路的經費。
a system of taxationthrough taxationhigh taxationrevenue from taxation
稅款入帳B2noun稅收
Total taxation collected this year was higher than last year.
今年徵得的稅收總額高於去年。
total taxationtaxation receipts

片語

a system of taxation課稅規則 →徵稅制度
double taxation兩次課稅 →同一筆所得被課兩次稅
direct taxation直接課稅 →直接向個人或公司課稅

你會不會這樣說?

a system of taxation 是在說徵稅制度嗎?

看答案

是

此處指政府課稅的制度。

total taxation 在稅收總額的例句中是動詞嗎?

看答案

不是

此處是名詞,指收到的稅款。

字族

tax 稅;課稅 ›taxable 應課稅的taxpayer 納稅人 ›

順路看看

字母 T 的其他字 ›

延伸練習

回報這個字的錯誤