vacate多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
騰出住所或座位·撤銷法律裁決
多益核心字,常考房屋與法律情境
When the exam ended, students had to vacate the hall so the next class could enter.
考試結束後,學生必須空出教室,好讓下一堂課使用。
一個畫面：騰空作廢
起身騰空人離開,留下空位子
退租清空搬出住所,恢復空屋
判決作廢法院撤銷,原裁決失效
義項
起身騰空B2verb騰出住所或座位
The tenant agreed to vacate the apartment by the end of the month.
房客同意在月底前搬離公寓。
vacate the apartmentvacate a seat
判決作廢B2verb撤銷法律裁決
The judge decided to vacate an earlier court ruling.
法官決定撤銷先前的法院判決。
vacate a rulingvacate a judgment
片語
vacate the premises撤離場所 →離開建築物,不再使用
vacate a seat讓出座位 →把座位讓給別人
vacate a judgment撤銷判決 →宣告先前判決失效
你會不會這樣說？
The apartment was ___ after the tenants moved out. (vacate / vacant)
看答案
vacant
vacant 是形容詞(空的),vacate 是動詞(騰出);此處需要形容詞。
'The judge decided to vacate an earlier court ruling.' 這裡的 vacate 最接近哪個意思？(A) 搬離住所 (B) 撤銷法律判決
看答案
(B)
此句涉及法院判決,對應「撤銷法律裁決」義項,而非搬離住所。
字族
vacant 空的;未佔用的・vacancy 空缺;空房
順路看看
evacuate — vacate 的緊急版,常指逃離危險vacant — vacate 動作完成後的狀態:空的多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
會議室交接
Please vacate the meeting room by noon so the next team can set up.
請在中午前騰出會議室，讓下一組團隊能進行布置。
法務工作報告
The legal team reported that the court had vacated the earlier judgment.
法務團隊報告指出，法院已撤銷先前的判決。
詞族
vacate verb 騰出；撤銷裁決・vacates verb（三單現在式） 騰出；撤銷裁決・vacated verb（過去式／過去分詞） 已騰出；已撤銷裁決・vacating verb（現在分詞） 正在騰出；正在撤銷裁決
四選一
All participants must ____ the training room before the cleaning crew arrives.
看答案
vacate
情態助動詞 must 後接原形動詞，因此選 vacate。vacated 是過去式或過去分詞，vacates 是第三人稱單數現在式，vacating 是現在分詞，均不能直接接在此處的 must 後。
同義改寫
Please vacate the meeting room by noon so the next team can set up. → Please leave the meeting room by noon so the next team can set up.
此處 vacate 指離開並騰出空間；中午前的期限限定離開會議室，不限定下一組團隊必須何時完成布置。
The legal team reported that the court had vacated the earlier judgment. → The legal team reported that the court had set aside the earlier judgment.
在法院判決的語境中，set aside 與 vacate 都表示撤銷該判決。