virus學測 L5KK [ˈvaɪrəs] ｜ /ˈvaɪrəs/
病毒（致病微生物）·病毒（電腦程式）·（比喻）歪風；壞影響
身兼生物、電腦、比喻三義，超實用
A virus is too small to see, but it multiplies quickly once it enters a living cell.
病毒小到看不見，卻能一進入活細胞就快速複製。
一個畫面：入侵後複製擴散
潛入宿主悄悄鑽進身體或電腦，不被發現
自我複製借用宿主的資源大量拷貝自己
四處擴散透過接觸、網路或言語繼續蔓延
義項
細胞入侵A2noun病毒（致病微生物）
During flu season, people who stand too close to a sick person can easily catch the virus.
在流感季節，站得太靠近生病的人就很容易染上病毒。
catch a viruscarry a virus
程式感染A2noun病毒（電腦程式）
My computer caught a virus after I opened a strange email attachment.
我打開一封奇怪的電子郵件附件後，電腦就中毒了。
a computer virusget a virus
謠言蔓延B2noun（比喻）歪風；壞影響
One angry comment spread through the class like a virus and hurt many people.
一句氣話像病毒一樣傳遍全班，傷害了很多人。
spread like a virus
片語
carry a virus帶原潛伏 →帶有病毒但未發病
a virus outbreak疫情爆發 →病毒大規模爆發流行
spread like a virus病毒式擴散 →像病毒一樣快速蔓延
a virus scan掃毒檢查 →電腦掃描抓病毒
你會不會這樣說？
Doctors found two new ___ (virus) in the lab.
看答案
viruses
virus 的複數是 viruses，不是 virus 或 viri。
'My computer got infected with a virus.' 這裡的 virus 最接近哪個意思？(A) 生物病毒 (B) 電腦程式 (C) 歪風謠言
看答案
(B)
句子提到 computer，因此 virus 指電腦程式，而非生物病毒。
字族
viral 病毒的；爆紅的・antivirus 防毒軟體；防毒的