vulgar
粗俗的·下流的
粗俗與下流不必完全相同
The teacher asked him to stop telling vulgar jokes in the classroom.

老師要求他停止在教室裡講粗俗的笑話。

vulgar 可以批評言行粗俗、缺乏品味,也可更明確指內容下流;不必每次都解讀成涉及性。

一個畫面:粗魯話語刺進耳裡

欠缺品味言行粗俗或缺乏得體感
下流冒犯內容含下流意味而冒犯他人

義項

粗俗言行B2adjective粗俗的
The teacher asked him to stop making vulgar jokes.
老師要求他停止開粗俗的玩笑。
vulgar jokesvulgar behavior
下流內容B2adjective下流的
They took down the sign because it used vulgar language.
他們把招牌取下,因為上面用了下流的言語。
vulgar languagevulgar content

片語

vulgar jokes粗俗笑話 →粗俗的笑話
vulgar language下流言語 →粗俗或下流的言語

你會不會這樣說?

vulgar 每次都一定涉及性內容嗎?

看答案

不是

它也可單純表示粗俗或欠缺品味。

字族

vulgarity 粗俗;下流言行

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤