waiter多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
服務生;餐廳侍者
多益餐廳情境常見角色
The waiter smiled and asked if we were ready to order.
服務生微笑著問我們是否準備好點餐了。
一個畫面:端盤穿梭上菜
記錄點餐手拿本子寫下客人點的餐點
端盤上菜端著餐盤把餐點送到桌邊
留意顧客隨時留意客人是否需要協助
義項
端盤服務A1noun服務生;餐廳侍者
The waiter approached the table with a friendly smile and took our orders.
服務生面帶親切的微笑走向餐桌,為我們點餐。
a friendly waitercall the waitertip the waiter
片語
call the waiter揮手示意 →招手叫服務生過來
tip the waiter留下小費 →給服務生小費致謝
你會不會這樣說?
A waiter and a waitress do the same job, but they differ in ______. (A) 性別 (B) 薪水 (C) 工作地點
看答案
(A)
waiter 指男服務生,waitress 指女服務生,差別只在性別稱呼。
___ approached our table with the menus. (A) The waiter (B) The water
看答案
(A)
waiter 是服務生會走向桌邊,water 是水不會自己移動,依語境判斷即可。
字族
waitress 女服務生・wait 等待;等候
順路看看
customer — waiter 服務與招呼的對象menu — waiter 遞給顧客點餐的清單tip — 顧客結帳後留給 waiter 的小費多益練習
本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫
情境例句
團隊午餐
The waiter took our team's orders before bringing water to the table.
服務生先幫我們團隊點餐,再把水送到桌上。
公司晚宴
A waiter brought extra chairs to our table at the company dinner.
公司晚宴上,一位服務生為我們這桌搬來了額外的椅子。
詞族
waiter 名詞(單數) 餐廳服務生・waiters 名詞(複數) 餐廳服務生們・waitress 名詞(單數) 女服務生
四選一
The ____ who took our team's lunch orders was very attentive.
看答案
waiter
答案是 waiter:空格指接受點餐的人,且須與 was 的單數形式一致。waiters 是複數,應搭配 were;waited 是動詞過去式或過去分詞;waiting 雖可作名詞表示等待活動,但不能在此指接受點餐的服務生。
同義改寫
The waiter brought menus to our table during the business lunch. → The server brought menus to our table during the business lunch.
在餐廳午餐情境中,server 與 waiter 都指為這桌客人服務的人,送菜單的意思不變。
We asked the waiter for more water during the team dinner. → We asked the person serving our table for more water during the team dinner.
the person serving our table 明確指替我們這桌服務的人,在此與 the waiter 指同一角色,保留請對方加水的意思。