warmth學測 L4KK [ˈwɔrmθ] | /ˈwɔrmθ/
溫暖;暖意(熱度)·熱情;親切;溫情
龍騰B3課本字,溫暖義跨越具體與抽象
The warmth of her hug filled his heart with love.
她擁抱裡的溫暖,讓他心中滿是愛意。
一個畫面:被暖意包圍
爐火貼身坐在火堆旁,熱度貼上皮膚
毛毯裹住毛毯裹住全身,熱氣留在裡面
擁抱暖流被抱住時,心頭湧上暖意
義項
爐火暖意B2noun溫暖;暖意(熱度)
On cold winter nights, the warmth of the fire was a comfort to everyone.
在寒冷的冬夜裡,爐火的溫暖帶給大家安慰。
the warmth of the sunthe warmth of a fire
擁抱溫情C1noun熱情;親切;溫情
The warmth of her welcome made the new student feel at home.
她親切的歡迎讓新同學感到自在,像在家一樣。
the warmth of a smilethe warmth of a welcome
片語
radiate warmth渾身發暖 →由內而外散發溫暖的感覺
the warmth of the sun陽光曬暖 →陽光帶來的溫暖感受
human warmth人情溫暖 →人與人之間的溫情
warmth and comfort暖意安慰 →溫暖又帶來安心感
你會不會這樣說?
She wrapped the blanket around herself, enjoying its ___. (warm / warmth)
看答案
warmth
warmth是名詞,warm是形容詞;the前面接名詞用warmth。
'The warmth of her hug filled his heart with love.' 這裡的 warmth 最接近哪個意思?(A) 陽光的熱度 (B) 待人的溫情
看答案
(B)
此句形容擁抱帶來的情感溫暖,對應「熱情;溫情」義項,非熱度。
字族
warm 溫暖的(形容詞)・warmly 溫暖地;熱情地(副詞)