hound
獵犬·緊追;糾纏
獵犬與緊追不放的動作
Reporters continued to hound the actor for an answer as he left.

演員離開時,記者仍不斷追問,想得到答案。

hound 指追蹤或狩獵用的犬,可靠嗅覺或視覺追獵;動詞藉此意象指被記者等緊追不放(常用被動 be hounded by)。

一個畫面:循著目標一直追

犬隻追蹤傳統上用於追蹤或狩獵的犬
持續糾纏反覆追著某人,不斷要求回應

義項

獵犬追蹤B2noun獵犬
The hound followed a scent across the field.
獵犬循著氣味穿過田野。
a hunting hounda tracking hound
持續追問B2verb緊追;糾纏
Reporters continued to hound the actor for an answer.
記者繼續追著演員不放,要求回答。
hound someonehound someone for something

片語

a hunting hound追蹤獵犬 →狩獵用獵犬
hound someone for something追問不休 →纏著某人索取某物

你會不會這樣說?

be hounded by reporters 是被記者糾纏不放嗎?

看答案

是

這是被動用法,表示被持續追逼。

字族

greyhound 靈緹犬

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤