sock學測 L2KK [ˈsɑk] ｜ /ˈsɑk/
短襪；襪子·猛擊；重擊·短襪；襪子·猛揍；重擊
同一個字身兼『襪子』與『用力打』兩義
① 第 1 條
The boy socked his brother on the arm just for fun.
那個男孩純粹鬧著玩，朝哥哥的手臂揮了一拳。
義項
腳上襪子B1noun短襪；襪子
In winter, I always wear thick socks to keep my feet warm.
冬天時，我總是穿厚襪子保暖。
wear socksa pair of socks
揮拳重擊B1verb猛擊；重擊
He got so angry that he socked the door.
他氣到用力揍了門一拳。
你會不會這樣說？
I have two ___ that don't match. (sock / socks)
看答案
socks
襪子通常成雙穿著，講兩隻不成對要用複數 socks，非單數 sock。
'He socked the door when he got angry.' 這裡的 socked 最接近哪個意思？(A) 穿上 (B) 用力打 (C) 說話
看答案
(B)
此句中 socked 是動詞，表示『用力打』，而非名詞的襪子。
順路看看
shoe — 穿襪子後緊接著穿上的鞋子punch — 同樣表示『用力打』的常見動詞stocking — 比 sock 更長，能到大腿的襪子② 第 2 條
He always loses one sock in the laundry, and no one knows where it goes.
他洗衣服時總是弄丟一隻襪子，沒有人知道那隻襪子跑去哪裡了。
義項
腳穿襪子B1noun短襪；襪子
In the winter, I always wear warm socks to keep my feet cozy and comfortable.
冬天時，我總是穿著溫暖的襪子，讓雙腳保持舒適暖和。
wear socksa pair of socks
揮拳猛擊B1verb猛揍；重擊
He got angry and socked the wall with his fist.
他很生氣，用拳頭狠狠揍了牆壁一下。
sock the wall
片語
a pair of socks成對襪子 →一雙襪子
a sock in the jaw揍中下巴 →朝下巴用力一擊
put a sock in it塞住嘴巴 →叫人立刻安靜閉嘴
你會不會這樣說？
'I bought a new pair of ___ yesterday.' (socks / shocks)
看答案
socks
sock 是「襪子」，shock 是「電擊」，只差一字母易混淆。
'He socked the wall with his fist.' 這裡的 sock 是什麼詞性？(A) 名詞 (B) 動詞
看答案
(B)
此句 sock 當動詞，指用力打某物，與名詞「襪子」不同。
順路看看
shoe — 襪子外面通常會穿的鞋子punch — 更常見的「用拳頭打」動詞stocking — 更長，可到大腿的襪子多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
服飾店陳列
The sales assistant placed a pair of wool socks beside the display shoes.
店員把一雙羊毛襪放在展示鞋旁邊。
劇場排練
During rehearsal, the actor socked a padded target.
排練時，演員朝軟墊靶重重揍了一拳。
詞族
sock noun 一隻襪子・socks noun (plural) 襪子（複數）・socked verb (past tense / past participle) 猛揍了；重擊了・socking verb (present participle) 正在猛揍；正在重擊
四選一
Each employee gift bag contains two cotton ____ in the same size and color.
看答案
socks
two 與相同尺寸、顏色的語境要求表示襪子的複數可數名詞 socks。sock 是單數；socked 是動詞過去式或過去分詞；socking 在此不能表示兩隻棉襪。
同義改寫
The display includes a pair of black socks. → The display includes two matching black socks.
此處 a pair of 表示成雙的一組，two matching black socks 保留兩隻黑襪互相配對的意思。
During rehearsal, the actor socked the padded target. → During rehearsal, the actor hit the padded target hard.
socked 在此表示重擊；hit ... hard 保留擊打動作及用力程度。