sour學測 L2KK [ˈsaʊɚ] | /ˈsaʊɚ/
酸的;酸澀的·(食物)腐壞的;餿掉的·使關係、心情變糟
學測常考字,一字橫跨味覺與情緒
The lemon was so sour that she couldn't stop making a face.
檸檬酸到讓她不停做鬼臉。
一個畫面:酸到皺眉咂嘴
嚐酸皺眉酸味入口,臉忍不住皺起
食物酸壞食物放太久,變酸又難聞
關係變酸原本要好,卻吵到變了調
義項
酸味刺舌B2adjective酸的;酸澀的
The kids made funny faces after eating the sour candy.
小朋友吃了酸糖果後,做出好笑的表情。
sour candysour taste
牛奶酸壞B2adjective(食物)腐壞的;餿掉的
The milk in the fridge went sour and smelled bad.
冰箱裡的牛奶酸掉了,聞起來很臭。
turn soursour milk
友誼變酸B2verb使關係、心情變糟
A big fight soured their friendship.
一場大吵讓他們的友誼變了調。
sour relationssour the mood
片語
sour milk酸掉牛奶 →已經酸壞的牛奶
turn sour由甜轉酸 →情況變壞、變糟
sour grapes酸葡萄心理 →見不得別人好的心態
sour mood臭臉不悅 →心情或態度變得不悅
你會不會這樣說?
The milk in the fridge had gone ___. (sour / sore)
看答案
sour
sour 是酸壞,sore 是疼痛,兩字發音相近但意思不同。
'A big fight soured their friendship.' 這裡的 sour 最接近哪個意思?(A) 味道酸 (B) 食物腐壞 (C) 感情變糟
看答案
(C)
此句 sour 作動詞,指使關係惡化,對應「使關係、心情變糟」義項。
字族
sourness 酸;酸味(名詞)・sourly 不悅地;沒好氣地(副詞)